FANDOM


Chowder
Chowderlogo
Logo serialu
Ilość odcinków 93
Odcinki 10 - minutowe 88
Odcinki 20 - minutowe 5
Tytuł oryginalny "Chowder"
Scenariusz Carl Greenblatt
Reżyseria Juli Hashiguschi
Informacje o premierach
Premiera w Polsce 10 Maja 2008
Międzynarodowa premiera 2 Listopada 2007
Stacja telewizyjna, na której jest nadawany Cartoon Network
Główna postać
Chowder-4
Chowder - główny i tytułowy bohater
Czołówka
300px

Chowder (2007-2010) to amerykański serial animowany, nadawany na Cartoon Network. Amerykańska premiera odbyła się 2 listopada 2007 roku. Polska premiera miała miejsce 10 maja 2008 roku na stacji Cartoon Network odcinkiem "Władcy kwasówek".

FabułaEdytuj

Akcja serialu rozgrywa się w małym mieście Marcepanowo. Kreskówka opowiada o tytułowym Chowderze – 9 letnim dziecku, które chce zostać szefem kuchni. Dlatego trenuje pod okiem słynnego mistrza Mung Daala. Wraz ze Sznyclem, Chowder pomaga w cateringu swojemu mistrzowi. Chowder mieszka razem ze swoim nauczycielem Mung Daalem jego żoną Truflą, Sznyclem i Kimchim. Młody kucharz jest bardzo łakomy i właśnie dlatego nie może osiągnąć swojego celu. Chowder wraz ze swoimi najbliższymi przyjaciółmi przeżywa wiele przygód w Marcepanowie.


Bohaterowie Edytuj

Główne postacieEdytuj

ChowderEdytuj

Tytułowy bohater. Jest on fioletowym królikiem choć bywa nazywany małym hipciem, oraz jako „misio-koto-zając”. Lubi jeść. W przyszłości chce zostać szefem kuchni takim jak Mung. Paninka jest w nim zakochana. Chowder jest bardzo miły dla otoczenia, choć czasami potrafi nieźle namieszać.Nie lubi jak Paninka nazywa go "swoim chłopakiem". Wtedy jest najczęściej zły i mówi "Nie jestem twoim chłopcem!".

Mung DaalEdytuj

Szef kuchni w „Firmie Gastronomicznej Mung Daala”. Lubi "szefować". Myśli że ma haka na dziewczyny ale tak nie jest.Mung jest surowy, ale wyrozumiały. Bardzo często gotuje wspólnie z Chowderem, ucząc go tym samym gotowania, co rzadko wychodzi dobrze.

SznycelEdytuj

Szarobrązowa postać. Szprzątacz pracujący w gastronomii Mung Daala, który każe mu sprzątać każdy bałagan (bałagan w serialu pojawia się często). Mówi w swoim niezrozumiałym języku, gdyż potrafi tylko mówić „Radda”, jednak Mung, Trufla oraz Chowder potrafią go zrozumieć. Nie ma poczucia humoru. Nie cierpi zielodów i sprzątania bałaganu, który jest - niestety - częścią jego pracy. Lubi Chowdera.


TruflaEdytuj

Siła napędowa firmy. Lubi rządzić Mungiem jakby była jego szefem. Trufla jest bardzo surowa. Ciagle krzyczy na Munga żeby posprzątał kuchnię co i tak robi za niego Sznycel. Czasami jednak potrafi być miła dla męża. Jest bardzo miła dla Chowdera. Ma donośny głos. Lubi wygrywać, jest niepokonana w rzucaniu. Czuwa by w domu panował porządek i dyscyplina. Zarządza pieniędzmi i dba o firmę.

PaninkaEdytuj

Jest to mała czerwono-oka królik samica, której skóra jest koloru różowego. Zakochała się w Chowderze. Jest uczennicą Endywii. Ma uszy związane gumką do włosów. Ma ogon w pasy. Jest ubrana w jasnozieloną sukienkę, z ciemnozielonym sercem i grochami.

Chowdergaleria

Główne postacie: (od lewej) Sznycel, Paninka, Endywia, Gorgonzola, Mung Daal, Trufla, Chowder i Gazpacho

EndywiaEdytuj

Kucharka, mająca swoją uczennicę Paninkę. Rywalizuje z Mung Daalem. Dwudziestego czwartego dnia kazdego miesiąca robi mu kawał. Przykład takiego kawału widzimy w odcinku "Kawał". Jest bardzo silna, oraz złośliwa, często się wkurza, lubi rozkazywać. Kocha Sznycla.

GazpachoEdytuj

Mamut, który prowadzi stragan z owocami w Marcepanowie. Ma plany zostać w przyszłości sławną osobistością. Czasami pomaga Chowderowi. Jest przyjacielem Chowdera i Mung Daala. Jest bardzo miły, przyjacielski, ale często i kapryśny. Bardzo często wspomina o matce.

GorgonzolaEdytuj

Zielony szczur. Nosi na głowie roztopioną ciemnozieloną świeczkę, i to nie bez powodu - szkoli się w byciu "świecznikiem". Jest często złośliwy. Czasami pomaga Chowderowi w jego planach, jednak często też sobie z niego kpi.

Postacie drugoplanoweEdytuj

KimchiEdytuj

Jest przyjacielem Chowdera. Wygląda jak mała chmura, lecz jest brązowego koloru. Mieszka w klatce. Porozumiewa się z Chowderem ze pomocą dźwięków podobnych do puszczania „wiatrów”. Czasami służy Chowderowi jako samolot. Często się z nim bawi. Nikt go nie lubi (z wyjątkiem Chowdera) ponieważ okropnie cuchnie. Wszystko przez niego przelatuje, a on przez to.Większość ludzi nie lubi jego towarzystwa, ale Chowderowi nie przeszkadza nietypowy zapach Kimichiego. Ani dźwięki, które wydaje.

KewicziEdytuj

Niska postać przypominająca kozę. Ma fioletowe włosy i rogi w paski. Przyjaciółka Paninki. Mówią że jest chłopakiem. Z tą postacią jest pewne zamieszanie ponieważ w drugiej serii jest dziewczyną, a w trzeciej chłopakiem. W trzeciej serii okazuje się też,że jest zakochany w Panince. Jest tancerzem. Jego nauczyciel to Pâté.

KasztanEdytuj

Bardzo mała niebieska postać w kształcie kwadratu i rogami. Kasztan posiada brodę, jest wyjątkowo złośliwy i samolubny. Dla niego wiele rzeczy, które widzi, to coś innego, czym jest: Śpiący Mung Daal – stół do jadalni, znak drogowy "STOP" – sofa do salonu, czapka Chowdera – domek letniskowy, teczka Ancia – wodolot. Ciągle powtarza: O Radości Córo Bogów. Jest egzaminatorem B.S.P.Jest silniejszy od Sznycla o 30 razy. Mówi o sobie w trzeciej osobie.

ReubenEdytuj

Prosiak, który był egzaminatorem Mung Daala. Ma brązową brodę i nosi zielony strój. Lubi podrywać kobiety, co pojawia się w kilku odcinkach. W odcinku "Kanapka ze szczurem" pokazał, że może być zły i arogancki. Ma stateczek S.S. Mniam Mniam.

AtlasEdytuj

Ogromna postać koloru zielonego, posiada wąsy. Podtrzymuje całe Marcepanowo na swoich barkach. Ciągle marudzi.

Ząb mądrościEdytuj

Ząb z szarymi wąsami i brwiami. Jest w ustach Chowdera. Prowadził narrację w odcinkach "Władcy kwasówek" i "Chowder dorasta".

PâtéEdytuj

Wysoki mim. Nosi czarny kapelusz i ma zielone włosy. Jest nauczycielem Kewiczi.

GaleriaEdytuj

Chowdergaleria
Aby zobaczyć całą galerię, kliknij tutaj.


DubbingEdytuj

OryginalnyEdytuj

  • Nicky Jones –Chowder
  • Dwight Schultz –Mung Daal
  • Tara Strong –Trufla
  • John DiMaggio –Sznycel
  • Liliana Mumy –Paninka
  • Mindy Sterling –Endywia
  • Dana Snyder –Gazpacho
  • Will Shadley –Gorgonzola
  • Carl Greenblatt –Kimchi

Polska wersjaEdytuj

  • Anna Apostolakis –Chowder
  • Mieczysław Morański –Mung Daal
  • Zbigniew Konopka –Sznycel
  • Małgorzata Boratyńska –Trufla
  • Przemysław Nikiel –
    • Narrator,
    • Ząb mądrości (odc. 9a)
  • Anna Sroka –Endywia
  • Janusz Wituch –Gazpacho
  • Włodzimierz Bednarski –Kwaśny Ron (odc. 9a)
  • Mirosław Zbrojewicz –
    • Kasztan (odc. 11a),
    • Zielodziarz
  • Sławomir Pacek –
    • Wypieczyste (odc. 6a),
    • Policjant (odc. 6b)
  • Cezary Kwieciński –Szczur (odc. 6a)
  • Tomasz Marzecki –Policjant (odc. 6b)
  • Andrzej Chudy –
    • Kasztan (odc. 15a),
    • Tofu (odc. 18)
  • Józef Mika –Klient (odc. 6b),
  • Mirosław Wieprzewski –Staruszek Lizak (odc. 17a)
  • Wojciech Paszkowski –
    • Paté,
    • Karot Karotecki (odc. 16b)
    • Rich (odc. 17a),
    • Gumbo (odc. 28b)
  • Jacek Wolszczak –
    • Twórca Sznycla (odc. 18),
    • Młody Mung (odc. 27b)
  • Artur Pontek –
    • Mistrz Lo Mein (odc. 27b),
    • Todd (odc. 37b)
  • Beata Łuczak –Kewiczi
  • Ewa Serwa –Wielka Wyżerka (odc. 34b)
  • Mikołaj Klimek –Aligator (odc. 38b)
  • Hanna Kinder-Kiss –
    • Porridge (odc. 38b),
    • Marmolada (odc. 40a)
  • Monika Pikuła –Paninka
  • Karina Kunkiewicz –Gorgonzola

oraz


  • Brygida Turowska
  • Grzegorz Pawlak
  • Katarzyna Skolimowska
  • Sebastian Cybulski
  • Jerzy Mazur
  • Cezary Nowak
  • Klaudiusz Kaufmann
  • Marek Bocianiak

i inni

OdcinkiEdytuj

Lista odcinków Chowdera
Premiera odcinka N/o Polski tytuł Angielski tytuł
SEZON PIERWSZY
07.06.2008 01 Zielodziarz The Thrice Cream Man
Pawiowy fafel The Flibber-Flabber Diet
11.05.2008 02 Mus z walniętego żabiego jabłka The Froggy Apple Crumble Thumpkin
Dziewczyna Chowdera Chowder’s Girlfriend
17.05.2008 03 Wieczór przy Mahjongu Mahjongg Night
Cuchnąca miłość Stinky Love
18.05.2008 04 Nowa licencja Certifrycation Class
Śpiewne fasolki Sing Beans
24.05.2008 05 Guma odmieniówa Grubble Gum
Potwór Cynamini The Cinnamini Monster
25.05.2008 06 Zły adres The Wrong Address
Zły klient The Wrong Customer
31.05.2008 07 Bekane Chrapki Burple Nurples
Sznycel dokonuje wpłaty Shnitzel Makes a Deposit
01.06.2008 08 Występ Gazpachia Gazpacho Stands Up
Smak marcepana A Taste of Marzipan
10.05.2008 09 Władcy kwasówek The Puckerberry Overlords
Słoniomelonice The Elemelons
08.06.2008 10 Zasmarkaniec Sniffleball
Ten jeden dzień w roku Mung on the Rocks
16.06.2008 11 Jak suseł The Heavy Sleeper
Dotyk pleśni The Moldy Touch
22.02.2009 12 Służący At Your Service
28.02.2009 Chowder i Pan Fugu Chowder and Mr. Fugu
18.06.2008 13 Wakacje The Vacation
Nocny żarciotyk The Sleep Eater
10.11.2008 14 Posiniaczony niebonan The Bruised Bluenana
Sznycel i ołowiany farfel Shnitzel & the Lead Farfel
11.11.2008 15 Półtonowa babka The Thousand Pound Cake
Kanapka ze szczurem The Rat Sandwich
12.11.2008 16 Chowder traci czapkę Chowder Loses His Hat
Papu dla mózgu Brain Grub
13.11.2008 17 Igrzyska terminatorów The Apprentice Games
14.11.2008 18 Zepsuta część Broken Part
Meach-lotka The Meach Harvest
17.11.2008 19 Sznycel odchodzi Shnitzel Quits
18.11.2008 20 Szlaban na stragan Banned from the Stand
Kremowa dłoń Créme Puff Hands
SEZON DRUGI
06.04.2009 21 Arborianie The Arborians
Wyprzedaż garażowa The Garage Sale
14.04.2009 22 Ziejący ogniem The Fire Breather
07.04.2009 Skaczące soczki skoczki The Flying Flinger Lingons
08.04.2009 23 Paninka na prezeskę Panini for President
Opiekunka Chowdera Chowder’s Babysitter
16.04.2009 24 Firma cateringowa Chowdera Chowder’s Catering Company
17.04.2009 Chwytliwe powiedzonko The Catch Phrase
10.04.2009 25 Chowder specjalnie na Święta: Idą Śmiechnięta A Chowder Holiday Special: Hey, Hey It’s Knishmas!
24.04.2009 26 Wreszcie randka The Hot Date
10.04.2009 Zakupowe szaleństwo The Shopping Spree
27.04.2009 27 Rejs wycieczkowy The Party Cruise
14.04.2009 Bomby Wan-Tan Won Ton Bombs
15.04.2009 28 Staruchy w wielkich kapeluchach The Big Hat Biddies
Labirynt śmierci The Deadly Maze
15.04.2009 29 B.S.P. The B.L.T.’s
Kłopoty z Truflą The Trouble With Truffles
30.04.2009 30 Kolacja i spektakl The Dinner Theater
02.11.2009 31 Sznycelek Kid Shnitzel
Gazpacho kontratakuje Gazpacho Fights Back
03.11.2009 32 Wielka piłka Big Ball
Zamrożony mózg The Brain Freeze
04.11.2009 33 Stara bryka The Snail Car
Lizaki The Lollistops
05.11.2009 34 Wstydliwa tajemnica Endywii Endive’s Dirty Secret
Wielka Wyżerka Big Food
06.11.2009 35 Namalować sobie świat Paint the Town
Bez prądu The Blackout
09.11.2009 36 Kostkocykl The Dice Cycle
Łańcuszkowy przepis The Chain Recipe
10.11.2009 37 Ogród The Garden
Czółeczko Sheboodles!
11.11.2009 38 Gazpachio wprowadza się Gazpacho Moves In
Moje wielkie cuchnące wesele My Big Fat Stinky Wedding
12.11.2009 39 Dzień Terminatora The Apprentice Appreciation Day
Winnica The Grape Worm
13.11.2009 40 Pamiętny targ staroci A Faire to Remember
Tofu-Town – ostateczna rozgrywka Tofu-Town Showdown
SEZON TRZECI
30.06.2010 41 Wszystkie ręce na mikser Hands on a Big Mixer
Granaty The Blast Raz
01.07.2010 42 Skauci The Apprentice Scouts
Beksy owocowe The Belgian Waffle Slobber-Baker
21.06.2010 43 Najstraszniejszy dom w Marcepanowie The Spookiest House in Marzipan
Mściwy duch kuraka Poultry Geist
19.06.2010 44 Odrobina pizzasu A Little Bit of Pizzazz!
Bal przebierańców The Birthday Suits
23.06.2010 45 Wielki skok The Heist
Kawał The Prank
24.06.2010 46 Starość Old Man Thyme
Czasopismo Chowdera Chowder’s Magazine
25.06.2010 47 Weekend u Sznycla Weekend at Shnitzel’s
Kubki smakowe Taste Buds
20.06.2010 48 Chowder dorasta Chowder Grows Up
29.06.2010 49 Gazpacho Gazpacho!
Toot The Toots


Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki